Most nearshoring announcements are dressed as resilience decisions. They are not. Here is the difference — and why it matters.